二、三级笔译报名相关事宜如下:
一、报名条件
(一)一级翻译报名条件:遵守国家法律、法规和翻译行业相关规定,恪守职业道德,并具备下列条件之一的人员,均可报名参加一级翻译考试。
1、通过全国统一考试取得相应语种、类别二级翻译证书;
2、按照国家统一规定评聘翻译专业职务。
(二)二、三级翻译报名条件
1、根据翻译专业资格(水平)考试有关规定,对取得二级交替传译合格证书的考生,凭二级交替传译合格证书,在报考二级口译同声传译时,免考《二级口译综合能力》,只考《口译实务》(同声传译)1个科目。
2、根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的通知》(学位【2008】28号)文件规定,在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章)在报考二级口、笔译翻译专业资格(水平)考试时免试《笔(口)译综合能力》科目,只参加《笔(口)译实务》科目考试。
二、考试时间、科目及相关事项
2014年下半年一级、二级、三级翻译专业资格(水平)考试贵州考区口译考试暂停,如考生希望同时参加笔译和口译考试,可前往就近省区报名。
笔译考试科目和时间详见下表:
各级别笔译考试采用纸笔作答,分为主观题和客观题两种,主观题使用黑色钢笔或签字笔作答,客观题采用答题卡作答。应考人员应携带黑色钢笔或签字笔、橡皮和2B铅笔(填涂卡用)。参加 “笔译实务”科目考试时可携带纸质英汉、汉英词典各一本。
三、报名时间及方法
1、一级、二级、三级翻译专业资格(水平)笔译考试一律采用网上报名和缴费。考生请开通支持中国银联的网上银行业务,报名时间为2014年8月10日至8月27日。考生需登录中国人事考试网(www.cpta.com.cn)下载证件照片审核工具软件,报考人员在注册上传照片前,必须预先使用该软件进行照片处理,只有通过审核处理后新生成的报名照片才能被网报平台识别, 使用其它软件处理的照片将会无法上传至报名系统从而导致报名失败。考生完成注册后,同时按要求提交报名信息、上传处理好的照片,我院工作人员将在2个工作日内对考生进行资格审核。网上交费截止时间为8月29日17:00时。网上报名技术咨询电话:0851--6810676。
2、翻译专业资格(水平)考试报名条件完全放开,没有任何附加条件。
3、考生在网上缴费、确认后,于2014年11月1日至7日登录中国人事考试网(www.cpta.com.cn)打印准考证。
四、考试用书
有关考试大纲、培训教材等相关事项,请与中国外文局翻译专业资格考评中心联系。考生在报名时可以同时自愿预订考试用书。
五、考场设置
按照国家有关规定,考场设在贵阳市。
六、报名考试费用
按照省物价局、省财政厅相关文件规定的收费标准执行(一级笔译460元,二级笔译370元,三级笔译310元)。
七、成绩查询及证书发放
从2014年开始,各项资格考试在统一网报平台发布成绩,请考生关注中国人事考试网(www.cpta.com.cn),并在此网站上查询考试成绩。
各个科目成绩均达到卷面总分60%的考生请于成绩发布之日起15个工作日内持毕业证、身份证、报名表原件及复印件到贵州省人力资源和社会保障厅考试院进行资格复查,复查合格人员方可领取资格证书;复查不合格者取消考试成绩,停发资格证书。不按规定时间内进行资格复查的,会直接影响合格证书的领取和以后资格考试的报名工作,后果由考生自行负责。对提供虚假证明材料参加考试并合格的,成绩无效,并按《专业技术人员资格考试违纪违规行为处理规定》进行处理。
八、关于考生信息修改
根据人力资源和社会保障部人事考试中心《关于专业技术人员资格考试信息管理有关问题的通知》(人考中心函【2010】45号)精神,应考人员身份证件信息发生变更,造成报考信息与身份证件信息不一致,应考人员申请修改姓名或身份证号信息的按如下处理:
(一)如应考人员已取得资格考试证书(包括证书已打印但尚未领取者),人力资源和社会保障部人事考试中心不予修改。如应考人员在注册中因证书信息与身份证件信息不一致时,由相关考试注册管理机构负责处理。
(二)关于修改报考级别
对于成绩有效期大于1年的考试,如报考人员更改了报考级别,一律按新考生进行处理,需要重新到相应机构进行资格审查。
(三)关于修改报考专业
对于多专业且各专业报名条件相同的,如果成绩有效期内专业科目已全部合格,不允许更改报考专业(防止1个有效期内多专业合格);如有不合格的专业科目,考生可以更改专业,按老考生进行处理,保留原档案号和公共科目成绩。
(四)关于报名信息修改
报考人员在报名信息确认前可以修改报名信息,报名信息确认后,本人不可自行修改报名信息。